30s Hitch: Juno and the Paycock (1930) - Much more than a mere curiosity

 




Hitchcock’s first talkie is referred to by – among others – Eric Rohmer and Claude Chabrol – as not being a true Hitchcock film. Even Hitchcock seemed to feel that way about it, and although it was not a director-for-hire work, many seem to approach it as though it were. The film is an adaptation of Sean O’Casey’s play of the same name and a pretty faithful adaptation, at that.

Nevertheless, I agree with William Bass in his PhD thesis that Hitchcock as adapter is not so easily dismissed and demands more attention and greater care. Admittedly, the present piece under discussion start out feeling like merely a matter of “let’s point the camera and shoot a play”. However, this is deceptive as we will examine the film a little more closely.

I’m hesitant to ignore or downplay “Juno and the Paycock” for several reasons. One, it is a Hitchcock film, even considered stylistically. As much as the action is mostly confined to one set, the long shots, and the stillness of the camera are employed to heighten the beats and pauses of O’Casey’s language and relations between the characters. The exteriors lend considerable movement to moving the story forward.

In contrast to “Murder!” the first real Hitchcock of the sound era, but also an adaptation, it’s worth comparing how he approached the source material of each film. In each circumstance, Hitchcock is already on top of the grammar of film (I really take issue with Charles Barr’s assertion that this was a learning experience for the “young director”; Hitchcock had been involved in film for a decade, had created near- if not real masterpieces with “The Lodger” and “Blackmail” and had honed his craft working in Germany – he wasn’t a greenhorn).

The differences between the two are obvious; one is, after all, based on a play and resulted in a literal “photoplay”, the other is based on a novel and subject to substantive and substantial alterations by Hitchcock. As a result of these, the one carries more of Hitchcock's distinct style, but the other demonstrates the work of auteur at the service of a great piece of theater.

One aspect of the film that called attention to me isn’t really about the film, but about Hitchcock’s politics and wondering how he felt about the Irish Civil War, class in Britain, and the tensions between labor and capital. Over the coming years, we will see that while he may not have publicly said much about politics, there were concerns that he shared via film that are difficult to not parse out as political statements. Hitchcock’s sympathies were with the underdog; his protagonists may hail from diverse classes, but they are very much maligned and endangered. I don’t think Hitch was always out to torture the innocent (though I wouldn’t say there weren’t times when it felt like he went out of his way to do so), but I do think that he had a genuine desire to see a kind of retribution meted out.

As we’ll see repeatedly, Hitchcock wasn’t one for cheap sentiment or an unambiguous happy ending. There’s always more tragedy just outside the frame waiting. Consequently, that’s why “Juno and the Paycock” can conceivably be considered a “true” Hitchcock film; the tragedy in O’Casey’s play is unrelenting and ultimately, the resolution isn’t a happy one. It may or may not be final, but no one’s singing for joy by the conclusion.

The film is often written off in more recent times for its acting, as well, which is understandable, but only just so much. The acting is very much stage like and this isn’t unusual for the period. The shift from theater to film was difficult enough; what we read as broad, over-expressive gesticulation in the early days of cinema derived from “playing to the cheap seats” in theater. The actors needed to be seen at a distance to convey emotion and yes, much of the silent strike us as “hammy” but then what are many of the crappier performances we see in the sound era and up to today? The term “mugging” comes to mind, but going broad ain’t dead.

It took the first couple of decades for film acting to grow more “naturalized” and at that, even, much comes off as stilted or stylized. With the advent of sound, another wrinkle appeared; microphone placement to catch speech. In lower budget films (and even in some with higher budgets), it wasn’t unusual to see characters in blocking that seemed to indicate they were getting close in more ways than one. If there was a single sound pick-up, watch how close actors stand to each other or cluster in certain areas of the frame.

As microphones became more sophisticated and recording biases more adjustable, directors and actors were freed up to move more fluidly. Even so, Hitchcock here is able to include camera movement to trace lines of vision (early on when Jack and Joxer sneak up to the Boyle’s apartment for a snort, the camera tracks over to Juno who watches them out of sight and later, when Juno is cleaning a table, the camera follows her as her eyes catch a trail of liquid to a cabinet) and he used a couple of microphones to “mix” overlapping dialog live. These were simple but effective solutions to issues that would plague directors in the early days of talkies.

As for the performances, they are more measured than most realize. It helps that much of the cast had performed the play to great acclaim years before (though it’s puzzling to me that Hitchcock didn’t use Barry Fitzgerald to recreate the lead role of “Captain” Jack Boyle, instead placing him as the Orator at the beginning of the film).

Again, bearing in mind the limitations Hitchcock had to work with - and this includes the narrative being so complete in itself that he felt like the acclaim he received for the film was not earned – once the film gets under way, the performances feel increasingly more fleshed out and less broad/over-the-top. Edward Chapman’s Jack is a preening, egotistical, drunken layabout enabled by his buddy Joxer, whom he often abuses and belittles, unless he needs him.  Joxer Daly as played by Sidney Morgan appears as a thankless role at first, sort of a dissolute Irish Gabby Hayes sidekick type character. As the play progresses, though, Morgan brings shades to Joxer’s chafing at Jack’s insults and hubris; it’s worthwhile considering Joxer as more of the mirror held up to Jack, almost more like Lear’s Fool.

Juno is played by Sara Allgood who brings an unassailable dignity to the role and as an oppositional type to her husband, holds her own morally and with remarkable strength. Obviously, she loves him despite his alcoholism and lack of direction, but it’s strained to capacity in the face of the dire poverty the family is in at this point. John Laurie plays their son Johnny who has lost an arm in the Irish War for Independence and turned informant for the IRA during the Civil War with disastrous consequences; he sold out a friend who was shortly killed thereafter and whose mother’s appearance in the film drives home the doom awaiting not just Johnny, but the Boyles as a whole.

It seems that every ensemble picture like this has at least one or two thankless roles and Kathleen O’Reagan as the Boyles’ daughter Mary and John Longden as the solicitor Charles Bentham occupy those. Neither is bad, but Mary is the responsible put-upon daughter whose lapse will draw out the worst in all around and Bentham, through ineptitude plays a pivotal role in both the family’s further misfortunes and dissolution, as well as Mary’s shame (he gets her pregnant and this folds into the entire thematic structure of what O’Casey was eyeing in his play and other works). I have less an issue with Bentham’s portrayal than Mary’s since she’s much more of a presence in the play as a unionist and politically engaged. She supports the walk-out at her job and as a result is scrambling to find work to help support her family.

The more peripheral characters are fleshed better than Mary or Bentham. Her former beau Jerry is a Theosophist whose precis of what Theosophy is about leads to dismissal by Jack (not a fan of religion in general) and comes back to earn him a rebuke from Mary later in the movie (the one moment when you realize that O’Reagan should have been given more to do). Mrs. Maisie Madigan, the Boyles’ neighbor, owner of the bar Jack and Joxer are frequently found in, and Jaqueline-of-all-trades is fully realized by Allgood’s sister Mary Agnes Allgood under her stage name Maire O’Neill. Both women had studied at Maud Gonne’s Inghinidhe na hÉireann (Daughters of Ireland), a school for Irish history and the arts. Both were hugely popular and highly lauded in Irish theater and both continued garnering acclaim through there careers on stage and in film. There is a good reason why: both are phenomenal.

As Mrs. Madigan and Juno, the sisters play in a kind of counterpoint in their scenes together and as I think about it, Mrs. Madigan’s role is more pivotal than peripheral. However, if Juno’s life is about to hit the skids (and hard), Maisie’s appears to continue on track, unfazed by the tragic winds that have blown through this period of Ireland’s history. Not so much Mrs. Tancred, whose son was Johnny’s executed friend whom he grew up with. The actress is uncredited but her appearance at the Boyles with two mourners is heart-rending and disturbing.

Her descent down the stairs outside the Boyles’ apartment prefigures subsequent descents, all of them the result of tragic consequences. Even Jack’s visit to Bentham is descent down a stairwell after realizing there would be no inheritance and he and his family would be plunged into further shame and penury. At this point, the play darkens substantially, though in context, perhaps not as much as one might think. Tragedy is foreshadowed from the outset, from the Orator’s assassination to Jack’s bellicose bullshit in the pub (just the start); even the arrival of Bentham seems overshadowed by Jerry’s soon-to-be-replaced position in Mary’s life and earlier, Johnny’s destiny is foretold with the discussion of Mrs. Tancred’s son’s demise.

O’Casey’s is an unsparing eye leavened – initially – with gallow’s wit, but it is precisely that: the Boyle family won’t be hanging together, but separately, if figuratively. I don’t doubt that Hitchcock responded to a number of themes in O’Casey’s play that drew him to film it. The consequences of our actions looms large throughout, but you sense Hitchcock’s (and O’Casey’s) understanding of larger forces at play refracted through the Ur-Catholicism seen throughout the form, particularly, the recurring cuts to the Virgin Mary’s statue in the Boyle’s apartment. Juno’s soliloquy at the film’s end is a re-enactment of Mrs. Tancred’s speech but expanded and amplified by the subsequent tragedy she and her family has suffered. It serves as a – perhaps empty, perhaps genuine – response to Mary’s outburst upon hearing the news of both her father’s delinquency and her brother’s death: “It’s true. There is no God!”

Hitchcock loved the play (and for good reason; it is a great piece of theater) but was cool toward the film for being – as he called it – “just a photograph of a stage play”, but again, I think he should have given himself credit for his collaboration with O’Casey. The play ends with Jack and Joxer returning drunk to the apartment and Jack is given the last word about how miserable the world is; but Hitchcock, very wisely, I think, ended the film with Juno starting to exit the apartment to begin her descent. The title is, after all, “Juno and the Paycock” and there’s an unfairness to letting Jack have the last word after all he’s put her through, let alone his savage verbal attack about his daughter and threat of physical violence if she set foot in the apartment in his presence. That his son was killed doesn’t seem to stick with him, either; he is one of the most self-absorbed characters in theater (and film).

I also do understand Hitch’s sense that the film doesn’t carry much of his imprimatur; visually, he brought to it what he could, but there was no room for his use of cross-cuts, fades, deep focus, or his expert use of montage. Aside from a handful of moments, there just isn’t much for cinematographer, Jack E. (J.J.) Cox to do. Cox was Hitchcock’s lensman from “The Ring” (1927) and provided some stunning moments in Hitchcock’s output during this period. “Juno and the Paycock” doesn’t have any to speak of; this is an intimate film of necessity and the images that do land serve O’Casey’s needs more than Hitchcock’s.

I’ve read more than a few reviews that pretty much relegate the film to “curiosity” status. This is unfair. No, it’s not a Hitchcock masterpiece, but it is documentation of one of the most remarkable plays of the early twentieth century. Sadly, there are too many Hitchcock enthusiasts who discount the work as flawed, at best, or disown it at worst, feeling it unworthy of Hitch’s filmography. This tells me more about the reviewers than about the film.

If anything, Hitchcock’s filmography does have some off-notes and I think one outright failure (which I’m willing to say is less about his part, though it’s thuddingly unexceptional) than about his obligation toward the work (“Elstree Calling”). But I don’t think there’s anything “off” with “Juno and the Paycock” and it is by no means a failure.

By way of demonstrating some of the more Hitchcockian approaches to the material, following are some quick scene breakdowns.

The opening sequence with Barry Fitzgerald's Orator and his assassination set the underlying tension and presage the overall tragic arc of the play. Hitchcock doesn't get to use montage as much as he'd probably liked to have, but this is the most vivid passage in the film. Remember, you can enlarge the photos by clicking on them. This should generate a slideshow to scroll through.


The OratorThe Orator's AssassinThe crowd fleeing


The descent

I've referred to Mrs. Tancred's, Johnny's and eventually, Juno's exiting scenes down the apartment's stairwell as embodiments of descending further into tragedy. Not to put too fine a point on it, but given Mary's declaration that God doesn't exist, the praying to and questioning the Virgin Mary (and Juno's turning away to face the camera in the final moments of the film), there's a sense that the Boyles exist in a world far from God and one wonders if there is eventual salvation after the descent (as for Johnny, there was not). Is there a sense that the forces of history outweigh the influence of belief?

Mrs. Tancred's descent:
Mrs. Tancred's descent1Mrs. Tancred's descent2Mrs. Tancred's descent3Mrs. Tancred's descent4



 

 Mrs. Tancred's soliloquy is worth reading to accompany this sequence: "Me home is gone now; he was me only child, an' to think that he was lyin' for a whole night stretched out on the side of a lonely country lane, with his head, his darlin' head, that I often kissed and fondled, half hidden in the wather of a runnin' brook. An' I'm told he was the leadher of the ambush where me nex' door neighbour, Mrs. Mannin', lost her Free State soldier son. An' now here's the two of us oul' women, standin' on each side of a scales o' sorra, balanced be the bodies of our two dead darlin' sons." There's a beat here and then, she continues with an otherworldly reading in the movie: "God bless you, Mrs. Madigan -- Mother o' God, Mother o' God, have pity on the pair of us! -- O Blessed Virgin, where were you when me darlin' son was riddled with bullets! -- Sacred Heart of the Crucified Jesus, take away our hearts o' stone -- an' give us hearts o' flesh! -- Take away this murdherin' hate -- an' give us Thine own eternal love!"

Jack's descent
Jack Boyle's descent from Bentham's office is a silent one. He's been given the news that other cousins from around the world are now petitioning for a cut of the inheritance because Bentham didn't specify Jack as an inheritor. Consequently, legal fees have eaten up what little was there to be divided and Bentham himself leaves the firm and possibly Ireland, additionally leaving Mary in the lurch with child.


Johnny's descent

Throughout the film, John Laurie's Johnny Boyle has been an embodiment of "haunted"; he is an exposed ganglia of fear, PTSD, and assured doom. Prior to his departure, he had turned on Mary for her pregnancy, as a final lashing out at his family. That he had been on edge, was simply a given; he was tacitly forgiven owing to his injuries and the loss of his friend (whom he had sold out). 

"Remember your oath"

"Haven’t I done enough for Ireland?"

"No man can ever do enough for Ireland"

Johnny and the MobilizerJohnny at gunpointJohnny hustled out the doorJohnny's descent


Johnny's descent proper begins with the Mobilizer appearing to inform him that his reluctance to assist the IRA is costing him his life. When Johnny refuses to help them any further, he points out that he fought for an independent Ireland, he lost his arm for Ireland and hasn't he done enough for Ireland. To no avail. We see him escorted down the stairs and in an exterior shot into in a waiting car. As the car drives off facing the camera, it fills the screen and we fade in from the darkness to the Boyles' statue of the Virgin of the Mary. Shots are heard and the flame at the Virgin's feet is extinguished.



Juno's descent

With Juno's descent, the film closes (though not the play; again, I think Hitchcock made the right choice here - what works on the stage and as wry as it is, doesn't land with same effect in the adaptation to film). 

Again, the descent has a lead-up: after all the tragedy, Mary snaps, "It's true! There is no God! There is no God!" Both Mrs. Madigan and Juno are taken aback. Juno - mind you, in short order, she's learned that her daughter is pregnant and abandoned, her husband's inheritance is gone, and her only son executed - replies: "Mary, you musn't say them things. We'll want all the help from God an' His Blessed Mother now! These things have nothin' to do with the Will o' God. Ah, what can God agen the stupidity o' men!"

Juno calms her daughter as any mother would and retracts the idea of both going to identify the body. She sends Mary off to her aunt's and then begins her soliloquy which takes up the same cry as Mrs. Tancred's.
crossing Johnny's empty bed


It's a remarkable sequence. As Juno looks up to the Virgin, her entreaties grow more intense, "Maybe I didn't feel sorry enough for Mrs. Tancred when her poor son was found as Johnny's been found now -- because he was a Diehard! Ah, why didn't I remember that then he wasn't a Diehard or a Stater, but only a poor dead son! It's well I remember all that she said -- an it's my turn to say it now: What was the pain I suffered, Johnny, for carryin' you out o' the world to bring you to your grave! Mother o' God, Mother o' God, have pity on us all! Blessed Virgin, where were you when me darlin' son was riddled with bullets, when me darlin' son was riddled with bullets? Sacred Heart o' Jesus, take away our hearts o' stone and give us hearts o' flesh! Take away this murdherin' hate, an' give us Thine own eternal love!"


Sources:

Adair, Gene. Alfred Hitchcock: Filming Our Fears. Oxford University Press, Inc. New York. 2002.

Bass, Thomas William. Alfred Hitchcock: The Master of Adaptation. School of Arts, Brunel University. August 2015.

"In Praise of the Quota".British Pictures.com. http://www.britishpictures.com/articles/quota.htm. Retrieved 12/16/2020.

Chandler, C. It’s Only a Movie: Alfred Hitchcock A Personal Biography. Simon and Schuster UK Ltd, London, 2005.

Hagopian, Kevin. New York State Writers Institute Film Notes.
https://www.albany.edu/writers-inst/webpages4/filmnotes/fns01n8.html. Retrieved 12/16/2020.

Rohmer, E., and Chabrol, C. Hitchcock: The First Forty-Four Films, Frederick Ungar Publishing Co., New York, 1979.

Ryall, Tom. Alfred Hitchcock and the British Cinema. The Athlone Press, Ltd. New Jersey. 1996.



Comments

Popular posts from this blog

30s Hitch: Rich and Strange (1931)

Remake/Remodel/Revision: "Barbie" (2023)

The First Great Film of 2023: Past Lives